А. П. Чехов

Экранизации литературных произведений Чехова

У каждого свой Чехов (2012)

Режиссер: Людмила Соколова

Фильм состоит из пяти экранизированных рассказов Антона Павловича Чехова. Каждая новелла — это переосмысление рассказа А. П. Чехова и перенесение его действий в современную действительность.

Два газетчика (2012)

Режиссер: Владимир Сахнов

Рассказ о том, на что готовы журналисты ради сенсации и своевременного выхода номера газеты.

На подводе (2012)

Режиссер: Юрий Титов

Обычный день из жизни сельской учительницы становится тяжелым испытанием, когда ее одолевают воспоминания, от которых ей негде спрятаться.

Ребенок (2012)

Режиссер: Алексей Вакулов

У каждого ребенка есть мечта. Главная героиня Варя мечтает, чтобы поскорее вернулась Мама. Еще Варя хочет заниматься балетом, танцами. Этим мечтам нет места в реальности и тогда они переходят в сны. Может быть еще и поэтому Вареньке так сильно хочется спать…

Поклонница (2011)

Режиссер: Виталий Мельников

Романтическая драма, рассказывающая об истории любви молодой писательницы Лидии Авиловой и Антона Павловича Чехова. В Петербурге Чехов знакомится с начинающей писательницей Лидией Авиловой. Между ними возникает взаимная симпатия, которая перерастает в глубокое чувство. Но Авилова – замужем, у нее двое детей, а Чехов неизлечимо болен… "В фильме мы рассказываем о грустной, тихой, никому не известной любви. Это совершенно чеховская история, в которой сам Антон Павлович оказался главным героем" (Виталий Мельников).

Белолобый (2010)

Режиссер: Сергей Серегин

Экранизация одноименного рассказа А.П. Чехова о щенке, который попадает в логово к старой волчице.

Смерть в пенсне, или наш Чехов (2010)

Режиссер: Анна Чернакова

Уникальность проекта состоит в том, что в ткань картины вплетены фрагменты из фильма «Вишневый сад», снятого Анной Чернаковой в 1993 году. В фильме «Смерть в пенсне или Наш Чехов» кадры из прошлого фильма режиссера использованы как «то ли мечты, то ли воспоминания» главного героя – Даниила Сорина. Более того, в фильме снимаются те же самые, «повзрослевшие» на пятнадцать лет, актеры – Александр Феклистов, Евдокия Германова, Дарья Волга, Александр Граве и другие, в свое время сыгравшие в постановке «Вишневый сад».

Палата №6 (2009)

Режиссеры: Карен Шахназаров, Александр Горновский

Главный врач провинциальной психиатрической больницы Рагин обнаруживает в одном из своих пациентов (Громове) человека с оригинальным мышлением, более того – собственной философией. В беседах с душевнобольным доктор видит безумие мира и скоро сам теряет рассудок… Но кто вправе решать, где та грань, за которой начинается безумие?

Пари (2008)

Режиссер: Наталья Петрова

Ему запрещено покидать пределы старого флигеля и общаться с внешним миром. Вот уже несколько лет он хранит тайну, в которую посвящен узкий круг участников необычного пари: отсидишь в одиночестве 15 лет - получишь 15 миллионов. Этот спор затягивает в водоворот событий самое ценное, что есть у каждого персонажа (друзей, родных, близких). Оба участника пари становятся узниками собственных амбиций. Вопрос лишь в том, кто первым поймет, что в войне гордыни и глупости победителя быть не может.

Сад (2008)

Режиссер: Сергей Овчаров

Вторая экранизация пьесы А. П. Чехова. Режиссерская находка - мелодраматическая, жестокоромансовая,водевильная составляющая, лукаво внедренная Чеховым в структуру пьесы. Все герои любят друг друга без взаимности. В душе мечта о Деньгах борется с мечтой о Любви. "Чехов искренне считал свою пьесу веселой - водевилем, и удивлялся, что режиссеры и критики ее упорно называют драмой", - утверждает режиссер Сергей Овчаров.

Чайка (2005)

Режиссер: Маргарита Терехова

Новая экранизация знаменитой пьесы Антона Павловича Чехова. Действие фильма разворачивается в российской усадьбе на берегу озера в конце XIX века. Приезд в дом известного писателя Тригорина трагически меняет судьбы его обитателей.

Рагин (2004)

Режиссер: Кирилл Серебренников

По мотивам рассказа А.П.Чехова "Палата № 6". Россия, начало XX века. Андрей Рагин служит главным врачем в уездной больнице. Он немолод, одинок и по вечерам любит читать. Однажды ему попадается любопытный медицинский отчет: модный психиатр Гиммельсдорф демонстрирует метод лечения психозов с помощью "карательной" вращательной машины. Рагин решает применить этот метод в своей больнице…

Чеховские мотивы (2002)

Режиссер: Кира Муратова

Вольный пересказ знаменитого рассказа «Тяжелые люди» и повести «Татьяна Репина» Антона Павловича Чехова от знаменитой Киры Муратовой можно смотреть онлайн в нашем интернет-кинотеатре. Фильм «Чеховские мотивы» – лауреат «Ники» и номинант на главную премию Московского кинофестиваля 2002 года.

Колечко золотое, букет из алых роз (1994)

Режиссер: Дмитрий Долинин

Фильм поставлен по рассказу А.П.Чехова "В овраге". В семью жуликоватого купца и лавочника Григория Цыбукина (Павлов) приезжает на побывку старший сын, уехавший в Петербург, где он работает сыщиком. Родители принимают решение женить его - сыну уже 28 лет. Находят бедную, но красивую, чистую и скромную девушку (Корикова), которая безропотно выходит замуж за уже порядком потасканного и лысеющего человека из города, прилично "закладывающего за воротник". Имеет место развеселая свадьба, и муж уезжает, оставляя в семье еще одну работницу… (Иванов М.)

Небо в алмазах (1999)

Режиссер: Василий Пичул

В день 100-летнего юбилея писателя Антона Чехова работники сиротского приюта обнаруживают на пороге своего учреждения картонную коробку. А в ней – новорожденного мальчика. Его назвали в честь юбиляра, дав сироте имя и фамилию прославленного драматурга.

Если бы знать (1992)

Режиссер: Борис Бланк

Жанр фильма может быть обозначен как свободная фантазия на тему пьесы Антона Чехова "Три сестры". События знаменитой классической пьесы изложены в неожиданной версии: действие происходит в 1918 году во время гражданской войны в России, в южном городе при отступлении белой армии. Это обстоятельство придает событиям фильма особую остроту и исторический драматизм. Схожим образом трансформированы и взаимоотношения персонажей, нетрадиционность трактовки которых основана на современном восприятии произведения Чехова.

Чёрный монах (1988)

Режиссер: Иван Дыховичный

Фильм Ивана Дыховичного ("Ипытатель", "Прорва", "Музыка для декабря") поставлен по мотивам повести А.П.Чехова.

Володя большой, Володя маленький (1985)

Режиссер: Вячеслав Криштофович

По мотивам рассказов Чехова. Действие происходит в захолустном маленьком городке. История жизни супружеской пары - полковника Ягича и его жены Софьи Львовны, молодой женщины, и их друга - военного доктора, которого зовут, как и мужа Сонечки, Владимиром. Отчасти назло Володе маленькому, когда-то не ответившему на ее чувство, Сонечка вышла замуж за Ягича, который старше ее на тридцать лет. Вскоре нахлынула тоска - мужа-то она не любит. Заметавшись, Сонечка снова бросается к Володе маленькому, и у них начинается бурный роман…

Огни (1984)

Режиссер: Соломон Шустер

Петербургский инженер встречает свою встречает свою бывшую возлюбленная, которая уже замужем. Между ними вспыхивает давно забытая любовь.

Успех (1984)

Режиссер: Константин Худяков

Драма. Молодой режиссер Фетисов уехал из столицы, чтобы на сцене периферийного театра поставить труднейшую пьесу - "Чайку" А.П.Чехова. Он жестковат, прямодушен и неудобен для окружающих. Одержимый и увлеченный герой многого не замечает - и добивается успеха. Пpавда, очень дорогой ценой… Почему он не приносит Фетисову ни торжества, ни радости?..

Кое-что из губернской жизни (1983)

Режиссер: Виктор Соколов

Ироническая комедия по мотивам водевилей А.П.Чехова «Предложение», «Юбилей» и ранних рассказов писателя.

Поцелуй (1983)

Режиссер: Роман Балаян

Картина создана по мотивам одноименного рассказа Антона Павловича Чехова. Артиллерийская бригада заночевала в маленькой деревне. Господа офицеры приглашены на чай местным помещиком, отставным генерал-майором фон Раббеком. Во время торжественного чаепития (съехались к фон Раббеку и другие помещики с женами и дочерьми). Поручика Рябовича, заблудившегося в темноте, в комнатах старого дома, неожиданно поцеловала незнакомка. Прекрасная дама - такой она показалась поручику. Будь на месте Рябовича кто-то иной, менее романтичный, более трезвый, счел бы все это забавным приключением, но для Рябовича странный эпизод у фон Раббека, от которого реально остается только воспоминание, оказывается событием, открывшим безнадежную скудость дней, отсутствие ласки, любви, счастья.

Анюта (1982)

Режиссеры: Александр Белинский, Владимир Васильев

По рассказу А. П. Чехова «Анна на шее» с Екатериной Максимовой в роли Анюты. Она создает пленительный образ красоты — живой и очень хрупкой. Ее «Анюта» — просто слабая женщина, которая тянется к празднику, ей хочется веселья, и она принимает мнимое за подлинное, мишуру — за настоящее сияние счастья.

История одной любви (1981)

Режиссер: Артур Войтецкий

По мотивам рассказов А. П. Чехова «О любви» и «Муж».

Рассказ неизвестного человека (1980)

Режиссер: Витаутас Жалакявичус

Драма. По одноименной повести А.П.Чехова. Дворянин, революционер-народоволец, готовясь к теракту - убийству богатого царского сановника, поступает лакеем к его сыну - Георгию Ивановичу Орлову. Тот и не подозревает, что новый слуга собирается убить его отца. Но постепенно, живя в этом доме, герой фильма разочаровывается в своих убеждениях и приходит к мысли о тихой жизни в глуши, в имении…

Три года (1980)

Режиссеры: Дмитрий Долинин, Станислав Любшин

По повести Антона Павловича Чехова. Главный герой, Алексей Федорович Лаптев, приехав навестить тяжело больную сестру Нину, знакомится с милой женщиной Юлей и, спустя некоторое время, решает соединить с ней свою жизнь. Но отношения между ними складываются непросто…

Мой ласковый и нежный зверь (1978)

Режиссер: Эмиль Лотяну

Художественный фильм по мотивам повести А. П. Чехова `Драма на охоте`. Встретив в лесу грациозную девушку ни граф Карнеев, ни его спутники не могли вообразить, в какую историю вовлечет их всех это очаровательное существо. Сложные перипетии, вызванные чувствами любви и ревности, приводят к трагической развязке. Особое обаяние придает фильму музыка молдавского композитора Евгения Доги.

Смешные люди (1977)

Режиссер: Михаил (Моисей) Швейцер

История репетиций необычного хора переплетается с жизнью героев, в основе которой - сюжетные линии рассказов А.П.Чехова "В бане", "Невидимые миру слезы", "Разговор человека с собакой".

Каштанка (1975)

Режиссер: Роман Балаян

Экранизация известного рассказа А.П.Чехова о путешествиях и приключениях заблудившейся собаки. Рассказывает исполнитель одной из ролей Лев Дуров: "Встреча с героями Чехова- всегда большая радость и творческое наслаждение для каждого актера. И в то же время большая ответственность, тем более когда речь идет об экранизации хорошо известного произведения. Мне довелось в этом фильме сыграть роль столяра. Уже существовало несколько кинематографических версий "Каштанки", и мне кажется, что режиссеру Роману Балаяну удалось найти свое решение этого рассказа, передать его гуманистическую сущность. В главной роли снялась собачка, "судьба" которой удивительно похожа на историю чеховской героини. Роль клоуна сыграл Олег Табаков, многогранное дарование которого, на мой взгляд, очень интересно раскрылось в этом фильме".

Плохой хороший человек (1973)

Режиссер: Иосиф Хейфиц

По произведению А. П. Чехова "Дуэль". История двух молодых людей, двух интеллигентов 90-х годов XIX века…

Дядя Ваня (1970)

Режиссер: Андрей Кончаловский

C годами А. П. Чехов не отдаляется от нас - он к нам приближается. Особая форма чеховской драмы создается сложным встречным движением, переплетением, согласием и выразительным разнобоем внутренне самостоятельных, отдельных, обособленных монологов. Прислушайтесь внимательно к звучанию чеховской драмы - вы услышите, что каждый из ее участников почти все время говорит о себе, говорит свое. Эти люди чаще разговаривают сами с собой или с нами, зрителями, чем со своими непосредственными партнерами, собеседниками. Они неохотно и невнимательно слушают друг друга, зато они напряженно вслушиваются в себя, стараются понять, что происходит в глубине их души. Каждый из них по - своему лирик, хотя вовсе не каждый - поэт.

Карусель (1970)

Режиссер: Михаил (Моисей) Швейцер

Сатирическая комедия по записным книжкам и рассказам А. П. Чехова: "Благодарный", "Циник", "Роман с контрабасом", "О вреде табака", "Поленька", "Тоска", "Размазня", "Женщина без предрассудков".

Чайка (1970)

Режиссер: Юлий Карасик

По одноименной пьесе А.П.Чехова. Об исканиях и сомнениях русской интеллигенции в конце XIX века. Признана лучшей экранизацией Чехова с лучшим актерским ансамблем. На фестивале в Чикаго режиссеру за нее вручили "Серебряного Хьюго".

Семейное счастье (1969)

Режиссеры: Андрей Ладынин, Сергей Соловьев, Александр Шейн

Комедийный киноальманах из четырех новелл, снятых по мотивам рассказов Антона Чехова. Скучающая, избалованная дачница беззастенчиво флиртует с воспитателем своих детей, студентом-техником Ваней Щупальцевым. За поцелуем их застает муж и остается на удивление невозмутимым.

Главный свидетель (1969)

Режиссер: Аида Манасарова

Фильм поставлен по мотивам рассказов А.П.Чехова "Бабы", "Трубная площадь", "Сирена", "В суде".

Цветы запоздалые (1969)

Режиссер: Абрам Роом

По мотивам одноименного рассказа А.П. Чехова. Княжна Мария полюбила лечившего ее доктора Топоркова, который не замечает ее любви и женится на богатой купчихе. Через несколько лет ему снова приходится лечить ее и наконец ее сильное чувство затрагивает его зачерствелое сердце, но поздно - Мария умирает.

Экзамен на чин (1969)

Режиссер: Геннадий Иванов

По мотивам рассказов А.П.Чехова. Готовился чиновник к экзамену, чтобы чин повыше получить. Сидел, зубрил всю ночь, но не выдержал и заснул. А утром пришлось ему все-таки встать и отправиться на экзамен…

В городе С. (1966)

Режиссер: Иосиф Хейфиц

По мотивам повести Антона Павловича Чехова "Ионыч". Фильм повествует о медленной гибели души молодого врача, приехавшего в губернский город С. Символичен и образ самого города - кладбища. Вечное противопостовление материальных ценностей и духовных. Вечная прозорливость мастера - прозаика в режиссерской работе Иосифа Хейфица.

Душечка (1966)

Режиссер: Сергей Колосов

По одноименному рассказу А. П. Чехова. Ольга Семеновна, Оленька, душечка (Касаткина) вышла замуж за Ивана Петровича, антерпренера местного провинциального театра, где бездарные актеры ставили ужасающие пьесы. Зрители театр не жаловали, и Иван Петрович публику презирал - ведь ей нужны были лишь балаган и пошлость. Поехал он в Москву набирать новую труппу, да там и умер. Погоревала душечка и вышла замуж за управляющего лесным складом Васечку и смотрела ему в рот, повторяя его любимые слова и фразы: "Каждая вещь свой порядок имеет". Недолго, однако, длилось ее счастье - и Васечку Господь прибрал после болезни. На горизонте появился ветеринар Володечка, поссорившийся с изменившей ему женой. И его Ольга Семеновна нежно и преданно полюбила. А потом и Володечка уехал, помирился с женой и приехал через несколько лет к Душечке с сыном. Она поселила их бесплатно у себя в доме, а сама перебралась во флигель. Всю душу отдала она мальчику, ведь своих детей у нее не было. Такова история простой, но очень доброй женщины.

Три сестры (1964)

Режиссер: Самсон Самсонов

По одноименной пьесе А.П.Чехова.

Аптекарша (1964)

Режиссер: Станислав Говорухин

Курсовая работа режиссера Станислава Говорухина (ВГИК, выпуск 1966 г., мастерская Я.А.Сегеля) и операторов В.Шувалова и Н.Ильчука (ВГИК, выпуск 1966 г., мастерская проф. Л.В.Косматова). Одни из первых, сыгранных еще студентами, ролей в кино Александра Январева (ВГИК, выпуск 1966 г., актерская мастерская Б.Бабочкина) и Тамары Совчи (ВГИК, выпуск 1966 г.).

Дуэль (1961)

Режиссеры: Татьяна Березанцева, Лев Рудник

По одноименной повести А.П. Чехова.

Враги (1960)

Режиссер: Юрий Егоров

В ненастный осенний вечер у доктора умер маленький сын. В доме воцарилась мертвая тишина. Но приезжает помещик Абогин и умоляет доктора приехать к его больной жене, которая тем временем покидает дом с любовником…

Дама с собачкой (1960)

Режиссер: Иосиф Хейфиц

Случайное знакомство на отдыхе в Ялте Гурова и Анны Сергеевны перерастает в глубокое чувство. Их общение вдали от дома открывает перед обоими новый мир, полный иллюзорных надежд на совместное будущее. Но он женат, и у неё своя семья…

Месть (1960)

Режиссер: Ирина Поплавская

По рассказу А.П.Чехова. Лев Саввич Турманов, застукав свою жену с лучшим приятелем Фёдором Фёдоровичем Дегтярёвым, решил отомстить обидчику. Подслушав, что письмо, адресованное Дегтярёву, его жена положит в мраморную вазу, Лев Саввич придумывает сложную комбинацию мести…

Пересолил (1959)

Режиссер: Владимир Дегтярев

По рассказу А. Чехова. Ездок, боясь быть ограбленным, пугает ямщика, намекая на свою силу и свирепость. В результате он добивается того, что ямщик убегает, а сам ездок не может доехать до нужного места.

Ванька (1959)

Режиссер: Эдуард Бочаров

По одноименному рассказу А.П.Чехова. O том, как 9-летний мальчик Ванька Жуков в письме к дедушке жалуется на свою тяжелую жизнь…

Ведьма (1958)

Режиссер: А. Абрамов

Главный герой — молодой дьячок Емельян, взявший в жены красавицу Любашу, оказавшуюся не только неверной супругой, но и ведьмой впридачу. Тем не менее, светлый Емельян готов отпустить грехи супруге, а заодно и всем остальным, включая собственного соперника Петра Петровича.

Невеста (1956)

Режиссеры: Григорий Никулин, Владимир Шредель

Мелодрама. По одноименному рассказу А.П.Чехова. Тихий провинциальный городок дореволюционной России. Марфа Михайловна Шумилина выдает свою внучку Надю за Андрея Андреевича, сына священника. Он не дурен, играет на скрипке и нравится всем барышням. Надя, кажется, любит его и вполне счастлива. В самый рагар приготовления свадьбы из Москвы приезжает поправить свое здоровье Саша, воспитанник Марфы Михайловны. Он много времени проводит с Надей. Вскоре девушку покидает безмятежное спокойствие. Ее начинает угнетать мещанское существование близких - и она уезжает в Москву…

Попрыгунья (1955)

Режиссер: Самсон Самсонов

Один из ранних фильмов Самсона Самсонова в характерном для него жанре экранизации. Постановка выполнена с бережным вниманием, верно передан чехвский дух. Дымов в исполнении С. Бондарчука - настоящий чеховский интеллигент.

Шведская спичка (1955)

Режиссер: Константин Юдин

"Уголовный рассказ" по А. П. Чехову. В глухом уездном городке пронеслись слухи, что убит местный помещик Кляузов. Соскучившиеся по большому делу следователь Чубиков и его помощник Дюковский развели бурную деятельность, но вскоре были разочарованы: помещик был жив, здоров и ему ничто не угрожало.

Анна на шее (1954)

Режиссер: Исидор Анненский

Классическя экранизация одноименного рассказа Антона Чехова. История скромной бедной девушки, которая, спасая от позора и голода свою семью, выходит замуж за богатого старика, а затем превращается в разбитную светскую красавицу, забывшую своих близких.

Беззаконие (1953)

Режиссер: Константин Юдин

По одноименному рассказу А.П.Чехова. Коллежский асессор Мигуев, возвращаясь домой, находит у крыльца подкидыша. Приняв его за своего сына от бывшей горничной Агнии, перепуганный Мигуев в свою очередь пытается подбросить младенца, но безуспешно. Уставший папаша решается признаться супруге Анне Филипповне, а, тем временем, истинные родители, начинают розыск своего дитя, оставленного "на секунду" у порога добропорядочного дома…

Свадьба (1944)

Режиссер: Исидор Анненский

Комедия по мотивам нескольких рассказов и водевиля А.П. Чехова, где собран уникальный актерский состав. Апименон Максимович, чиновник среднего пошиба, ставил себя очень высоко. А главное, требовал, чтобы и другие видели в нем исключительность. Все лето он обхаживал Дарью Кирилловну, простолюдинку, видя в ней свою будущую жену. Свадьба получилась шумная. И не обошлась без столь же шумного скандала. Вместо обещанного генерала байками о морской жизни тешил публику за столом всего лишь капитан в отставке Ревунов-Караулов. Как неуважение и оскорбление воспринял это Апименон Максимович. Он теперь сомневался и в подлинности наследства.

Юбилей (1944)

Режиссер: Владимир Петров (III)

По одноименному рассказу А.П. Чехова. В банке готовятся торжественно отметить 15-летний юбилей учреждения. И в этот момент произошли два события, перевернувшие все с ног на голову.

Маска (1938)

Режиссер: Сергей Сплошнов

На маскараде в провинциальном городе некто в маске куражится над людьми. Возмущенные отдыхающие срывают маску и узнают в насмешнике своего благодетеля-миллионера.

Медведь (1938)

Режиссер: Исидор Анненский

Комедия. Экранизация "шутки" А.П.Чехова. Нежданный визит помещика - кредитора Григория Степановича Смирнова, не подозревающего о смерти хозяина, разрушает тишину и покой затянутых черным крепом комнат, в которых "навсегда" затворилась после смерти мужа молодая безутешная вдова - помещица Елена Ивановна Попова, не забывшая напудрить носик…

Роман с контрабасом (1911)

Режиссер: Кай Ганзен

Короткометражная немая кинокомедия Кая Ганзена по мотивам юморески А. П. Чехова.

Смотрите также: